Кодеки из архива glavtv-flv.zip установить не удалось, видимо в архиве должны быть ещё какие-то файлы, а я в програмировании не силён.
Правда на форуме hdtv.ru нашёл плагин для установки поддержки RTSP, RTMP, RTMPE, FLV кодеков. Ссылка:
http://forum.hdtv.ru/index.php?showtopic=13160&hl=%2Bустановка+%2Bкодеков.
Плагин установил, но, к сожалению, это не помогло.